Tag Archives: Christian to Torah

¹² “I, Wisdom, live together with good judgment.
    I know where to discover knowledge and discernment.
¹³ All who fear the Lord will hate evil.
    Therefore, I hate pride and arrogance,
    corruption and perverse speech.
¹⁴ Common sense and success belong to me.
    Insight and strength are mine.
¹⁵ Because of me, kings reign,
    and rulers make just decrees.
¹⁶ Rulers lead with my help,
    and nobles make righteous judgments.^[a]

¹⁷ “I love all who love me.
    Those who search will surely find me.
¹⁸ I have riches and honor,
    as well as enduring wealth and justice.
¹⁹ My gifts are better than gold, even the purest gold,
    my wages better than sterling silver!
²⁰ I walk in righteousness,
    in paths of justice.
²¹ Those who love me inherit wealth.
    I will fill their treasuries.

²² “The Lord formed me from the beginning,
    before he created anything else.
²³ I was appointed in ages past,
    at the very first, before the earth began.
²⁴ I was born before the oceans were created,
    before the springs bubbled forth their waters.
²⁵ Before the mountains were formed,
    before the hills, I was born—
²⁶ before he had made the earth and fields
    and the first handfuls of soil.
²⁷ I was there when he established the heavens,
    when he drew the horizon on the oceans.
²⁸ I was there when he set the clouds above,
    when he established springs deep in the earth.
²⁹ I was there when he set the limits of the seas,
    so they would not spread beyond their boundaries.
And when he marked off the earth’s foundations,
³⁰     I was the architect at his side.
I was his constant delight,
    rejoicing always in his presence.
³¹ And how happy I was with the world he created;
    how I rejoiced with the human family!

³² “And so, my children,^[b] listen to me,
    for all who follow my ways are joyful.
³³ Listen to my instruction and be wise.
    Don’t ignore it.
³⁴ Joyful are those who listen to me,
    watching for me daily at my gates,
    waiting for me outside my home!
³⁵ For whoever finds me finds life
    and receives favor from the Lord.
³⁶ But those who miss me injure themselves.
    All who hate me love death.”

⁴ Love wisdom like a sister;
    make insight a beloved member of your family.
⁵ Let them protect you from an affair with an immoral woman,
    from listening to the flattery of a promiscuous woman.

⁶ While I was at the window of my house,
    looking through the curtain,
⁷ I saw some naive young men,
    and one in particular who lacked common sense.
⁸ He was crossing the street near the house of an immoral woman,
    strolling down the path by her house.
⁹ It was at twilight, in the evening,
    as deep darkness fell.
¹⁰ The woman approached him,
    seductively dressed and sly of heart.
¹¹ She was the brash, rebellious type,
    never content to stay at home.
¹² She is often in the streets and markets,
    soliciting at every corner.
¹³ She threw her arms around him and kissed him,
    and with a brazen look she said,
¹⁴ “I’ve just made my peace offerings
    and fulfilled my vows.
¹⁵ You’re the one I was looking for!
    I came out to find you, and here you are!
¹⁶ My bed is spread with beautiful blankets,
    with colored sheets of Egyptian linen.
¹⁷ I’ve perfumed my bed
    with myrrh, aloes, and cinnamon.
¹⁸ Come, let’s drink our fill of love until morning.
    Let’s enjoy each other’s caresses,
¹⁹ for my husband is not home.
    He’s away on a long trip.
²⁰ He has taken a wallet full of money with him
    and won’t return until later this month.^[b]”

²¹ So she seduced him with her pretty speech
    and enticed him with her flattery.
²² He followed her at once,
    like an ox going to the slaughter.
He was like a stag caught in a trap,^[c]
23     awaiting the arrow that would pierce its heart.
He was like a bird flying into a snare,
    little knowing it would cost him his life.

²⁴ So listen to me, my sons,
    and pay attention to my words.
²⁵ Don’t let your hearts stray away toward her.
    Don’t wander down her wayward path.
²⁶ For she has been the ruin of many;
    many men have been her victims.
²⁷ Her house is the road to the grave.^[d]
    Her bedroom is the den of death.

⁴ My father taught me,
“Take my words to heart.
    Follow my commands, and you will live.
⁵ Get wisdom; develop good judgment.
    Don’t forget my words or turn away from them.
⁶ Don’t turn your back on wisdom, for she will protect you.
    Love her, and she will guard you.
⁷ Getting wisdom is the wisest thing you can do!
    And whatever else you do, develop good judgment.
⁸ If you prize wisdom, she will make you great.
    Embrace her, and she will honor you.
⁹ She will place a lovely wreath on your head;
    she will present you with a beautiful crown.”

¹⁰ My child,^[b] listen to me and do as I say,
    and you will have a long, good life.
¹¹ I will teach you wisdom’s ways
    and lead you in straight paths.
¹² When you walk, you won’t be held back;
    when you run, you won’t stumble.
¹³ Take hold of my instructions; don’t let them go.
    Guard them, for they are the key to life.

¹⁴ Don’t do as the wicked do,
    and don’t follow the path of evildoers.
¹⁵ Don’t even think about it; don’t go that way.
    Turn away and keep moving.
¹⁶ For evil people can’t sleep until they’ve done their evil deed for the day.
    They can’t rest until they’ve caused someone to stumble.
¹⁷ They eat the food of wickedness
    and drink the wine of violence!

¹⁸ The way of the righteous is like the first gleam of dawn,
    which shines ever brighter until the full light of day.
¹⁹ But the way of the wicked is like total darkness.
    They have no idea what they are stumbling over.

²⁰ My child, pay attention to what I say.
    Listen carefully to my words.
²¹ Don’t lose sight of them.
    Let them penetrate deep into your heart,
²² for they bring life to those who find them,
    and healing to their whole body.

²³ Guard your heart above all else,
    for it determines the course of your life.

²⁴ Avoid all perverse talk;
    stay away from corrupt speech.

²⁵ Look straight ahead,
    and fix your eyes on what lies before you.
²⁶ Mark out a straight path for your feet;
    stay on the safe path.
²⁷ Don’t get sidetracked;
    keep your feet from following evil.